في ظل ازدهار قطاع السيارات في دبي، يُعرض على المشترين مجموعة واسعة من السيارات المستعملة بأسعار مناسبة. سواء كنت مبتدئًا في القيادة أو سائقًا متمرسًا يبحث عن سيارة جديدة، فإن اختيار سيارة مستعملة ذكية وعملية يُعد استثمارًا حكيمًا وقرارًا استراتيجيًا.

ولكن قبل أن تنطلق في شوارع المدينة، هناك خطوة أساسية لا يمكنك تجاهلها وهي: تسجيل السيارة باسمك.

على عكس السيارات الجديدة، حيث يتولى المعرض عادةً جميع الإجراءات الإدارية، فإن عملية تسجيل السيارات المستعملة في دبي تقع على عاتق المشتري وحده. لتبسيط الأمور، يقدّم هذا المقال من الفطيم أوتومول الإمارات قائمة مبسّطة توضح كامل الخطوات: من ترتيب المستندات إلى تسديد الرسوم، واجتياز الفحص الفني وصولًا إلى نقل الملكية.

المستندات المطلوبة لتسجيل سيارة مستعملة في دبي

لتسجيل سيارة مستعملة معتمدة باسمك، من المهم جمع المستندات المطلوبة قبل زيارة أي مركز معتمد من هيئة الطرق والمواصلات. فيما يلي ما يجب على كلٍ من المشترين والبائعين الاستعداد له مسبقًا:

●   ملاحظة: يجب سداد جميع القروض المتبقية قبل استكمال عملية التسجيل. لن تُقبل أي سيارة مستعملة عليها رسوم مسجلة أو التزامات حالية في عملية تحويل الملكية.

سداد المستحقات قبل التسجيل

قبل بدء عملية نقل الملكية، من الضروري سداد جميع المدفوعات المستحقة بالكامل، بما في ذلك غرامات المرور ورسوم سالك. يجب على المالك السابق أيضًا إنهاء أي قروض سيارات سارية مرتبطة بالمركبة لتجنب أي تعقيدات أثناء التسجيل. يمكن للمشترين تتبع هذه المبالغ المستحقة والتحقق منها بسهولة من خلال بوابة شرطة دبي أو التطبيق الرسمي لهيئة الطرق والمواصلات.

في هذه المرحلة التمهيدية، يجب على كلًا من المشتري والمالك السابق إكمال اتفاقية شراء ونقل ملكية، توضح بوضوح حالة المركبة الحالية وسعرها وعدد الأميال المقطوعة. تُعد هذه المستندات ضرورية لعملية انتقال سلسة، وهي مطلوبة عند حساب رسوم تسجيل السيارات المستعملة التي تفرضها دبي خلال عملية التملك الرسمية.

عملية فحص المركبة من قبل هيئة الطرق والمواصلات

يجب أن تخضع السيارة لفحص إلزامي من قبل هيئة الطرق والمواصلات لتقييم سلامتها الميكانيكية ومعايير السلامة قبل بيعها أو تقديمها للتسجيل. يتحقق هذا الفحص من صلاحية المركبة للقيادة واستيفائها للحد الأدنى من معايير صلاحية الطريق. تبلغ الرسوم القياسية 170 درهمًا إماراتيًا. 
بعد نجاح الفحص، ستحصل على شهادة فحص المركبة، وهي وثيقة أساسية لمواصلة خطوات تسجيل سيارة مستعملة.

عملية تسجيل السيارات المستعملة خطوة بخطوة في دبي

إتمام عملية البيع هي الخطوة الأولى؛ وتتضمن الخطوات التالية ضمان نقل ملكية سلس يجعل المركبة ملكك رسميًا وكاملًا. إليك جدول زمني لما يجب عليك القيام به:

1.    فحص المركبة: توجه إلى مركز معتمد من هيئة الطرق والمواصلات لإجراء فحص إلزامي للتأكد من استيفاء السيارة لمعايير السلامة وصلاحية الطريق.
2.    إعداد المستندات: أحضر المستندات المطلوبة، بما في ذلك بطاقة الهوية الإماراتية، ورخصة القيادة، والتأمين ساري المفعول، واتفاقية بيع موقعة. إذا كانت السيارة عليها قرض حالي، فسيكون من الضروري أيضًا تقديم خطاب مخالصة من البنك.
3.    نقل الملكية: بمجرد التحقق من جميع المستندات، تُنهي هيئة الطرق والمواصلات عملية نقل الملكية. يستلم المالك الجديد:

-        بطاقة تسجيل جديدة (ملكية) - يُعد هذا بمثابة إثبات للملكية ويتضمن تفاصيل مهمة عن المركبة. لمعرفة كيفية التحقق منه أو تجديده، يُرجى زيارة صفحة كيفية التحقق وتجديد الملكية عبر الإنترنت في الإمارات.
-       لوحات أرقام جديدة (إن لزم الأمر).
-       بطاقة توضح تاريخ انتهاء صلاحية السيارة.
للحصول على دليل مفصل خطوة بخطوة، اطلع على الشرح الكامل حول كيفية نقل ملكية السيارة في دبير.

4.    الإشعار والتسوية: يجب على البائع إرسال نسخة من التسجيل الجديد إلى مصرفه (في حال التمويل) وشركة التأمين لإنهاء مسؤولياتهم رسميًا.

فهم دور المراكز المعتمدة من هيئة الطرق والمواصلات 

تُعد مراكز الخدمة المعتمدة من هيئة الطرق والمواصلات أساسية في عملية تسجيل السيارات. هذه المراكز مسؤولة عن: 

●      مراجعة الحالة: تتحقق المراكز بدقة من حالة السيارة وتؤكد امتثالها لمعايير السلامة التي وضعتها هيئة الطرق والمواصلات.
●      إكمال المتطلبات: تنسق هذه المراكز خطوات التسجيل المهمة مثل تغيير الملكية، وتأكيد التغطية، وتسوية التكاليف.
●      إصدار أوراق الاعتماد: بمجرد الموافقة، يُصدر المركز وثائق مهمة، مثل الملكية، ولوحات السيارات، وبطاقة التسجيل مع إشارة انتهاء الصلاحية.
●      المراكز المعتمدة في جميع أنحاء دبي تشمل: تسجيل، شامل، واصل، وتمام لفحص المركبات.

كل مركز من هذه المراكز مجهز بالكامل لتبسيط عملية التسجيل، وتقديم خدمة فعّالة لكل من المشترين والبائعين.

التوكيل الرسمي (POA): متى يُستخدم ولماذا؟

إذا لم تتمكن من الحضور شخصيًا، يمكنك تفويض شخص ما لتسجيل سيارتك باستخدام توكيل رسمي. يجب توثيق هذه الوثيقة قانونيًا وتقديمها مع وثائق الهوية لكلا الطرفين.

هذا الخيار مفيد بشكل خاص للمغتربين الذين قد يكونون مسافرين أو غير قادرين على زيارة مراكز هيئة الطرق والمواصلات شخصيًا.

رسوم تسجيل السيارات المستعملة في دبي 

فيما يلي تفصيل للرسوم المتعلقة بتسجيل سيارة مستعملة في دبي: 

●      رسوم التسجيل (للمركبات الخفيفة): 420 درهمًا إماراتيًا.
●      رسوم نقل الملكية: 350 درهمًا إماراتيًا.
●      رسوم فتح ملف مروري (إن لم يكن مفتوحًا مسبقًا): 220 درهمًا إماراتيًا.
●      رسوم الفحص الميكانيكي: 170 درهمًا إماراتيًا.
●      رسوم المعرفة/الابتكار: 20 درهمًا إماراتيًا.

المسؤوليات المشتركة للمشتري والبائع

لتجربة تسجيل سلسة ومريحة، لكل من المشتري والبائع أدوار محددة يجب القيام بها:

نصائح أخيرة لتسجيل سيارة مستعملة دون عناء

تجنب أي تأخير غير ضروري وانطلق بثقة تامة باتباع هذه النصائح الأخيرة:

●      التحقق من المستندات: تأكد من جميع المستندات المطلوبة، وخاصةً بطاقة الهوية الإماراتية، والتأمين ساري المفعول، واتفاقية البيع المكتملة.
●      سداد المستحقات مقدمًا: يجب على البائعين تسوية أي التزامات مالية قبل البيع، لتجنب عوائق التسجيل.
●      فكّر في التوكيل الرسمي: إذا كان لا يمكنك الحضور شخصيًا، استخدم خدمة الحضور الشخصي من هيئة الطرق والمواصلات لتفويض وكيل.
●      ابقَ على اتصال: حمّل تطبيق هيئة الطرق والمواصلات لتتبع حالة التسجيل، وتجديد المستندات، والوصول إلى التحديثات الفورية.

اختر المنصة المناسبة لشراء السيارات المستعملة في دبي

الشراء من علامة تجارية موثوقة واحترافية مثل الفطيم أوتومول يجعل إجراءات التسجيل الورقية أكثر سهولة ويسرًا.

إليك سبب تفضيل المشترين لأوتومول:

●      واحدة من أوسع مجموعات السيارات المستعملة من جميع العلامات التجارية.
●      تأتي كل سيارة مع ضمان لمدة عام واحد.
●      فحص خدمة شامل من 360 نقطة بواسطة فنيين مدربين.
●      شهادة أصلية للمسافة المقطوعة لضمان الشفافية التامة.

في الفطيم أوتومول، أنت لا تستلم سيارة فحسب، بل تختار الاعتمادية والوضوح والثقة التامة. سواءً كنت تختار من بين سيارات الدفع الرباعي القوية، أو سيارات الهاتشباك المدمجة، أو أي فئة أخرى من السيارات، فإن فريقنا جاهز للإجابة على جميع استفساراتك، بدءًا من "أين يمكنني تجديد تسجيلي؟" ووصولًا إلى كيفية إتمام نقل الملكية بسهولة. مع عروض السيارات المستمرة المتاحة على صفحة العروض الترويجية، والتزامنا بتبسيط عملية التسجيل والامتثال، تضمن أوتومول أن تبدأ رحلتك ليس فقط بالسيارة المناسبة، بل بالدعم المناسب أيضًا.

الأسئلة الشائعة

1. كم من الوقت يستغرق تسجيل سيارة في دبي؟

بمجرد تقديم جميع المستندات المطلوبة والتحقق منها، تستغرق عملية تسجيل السيارة عادةً أقل من 10 دقائق في معظم مراكز الخدمة المعتمدة من هيئة الطرق والمواصلات. ومع ذلك، قد يختلف الوقت الإجمالي قليلًا حسب أوقات الانتظار وموقع المركز.

2. كم تكلفة تسجيل سيارة مستعملة في دبي؟

تبدأ رسوم تسجيل السيارة المستعملة في دبي عادةً من 420 درهمًا إماراتيًا للسيارة الخفيفة، ولكن التكلفة الإجمالية قد تختلف بناءً على عوامل مثل نوع السيارة وحجمها وأي خدمات إضافية. ينبغي على المشترين أيضًا وضع ميزانية للنفقات ذات الصلة، بما في ذلك رسوم فحص المركبة (حوالي 170 درهمًا إماراتيًا) وأقساط التأمين، والتي تختلف باختلاف التغطية التأمينية ومقدم الخدمة.

3. هل يلزم اجتياز فحص السيارة المستعملة في دبي قبل بيعها؟

نعم، اجتياز فحص المركبة إلزامي قبل نقل ملكيتها في دبي. يضمن هذا الفحص سلامة المركبة وصلاحيتها للسير ومطابقتها للوائح هيئة الطرق والمواصلات. يجب إجراء الفحص في مركز معتمد من هيئة الطرق والمواصلات مثل "تسجيل" أو "شامل"، وتكون نتائج الفحص صالحة لمدة 30 يومًا من تاريخ الإصدار.

ما هي المتطلبات لتسجيل سيارة مستعملة في دبي؟

لتسجيل سيارة مستعملة في دبي، ستحتاج إلى المستندات التالية:

●    الهوية الإماراتية الأصلية: لإثبات هوية المشتري والبائع.
●     تأشيرة إقامة سارية في الإمارات: لإثبات حالة الإقامة,
●     نسخة من جواز السفر:  لأغراض التعريف.
●    وثيقة تأمين سيارة سارية: يجب أن تكون فعالة وتشمل المركبة.
●     شهادة الفحص الفني للمركبة: مطلوبة إذا كان عمر السيارة أكثر من ثلاث سنوات.
●    بطاقة التسجيل السابقة (الملكية): مقدمة من البائع.
●    شهادة عدم ممانعة (NOC): مطلوبة إذا كانت السيارة ممولة، ويجب تقديم خطاب إبراء ذمة من البنك.